Shaoxing Municipal Bureau of Culture, Radio, Televison and Tourism
 
 

「生死を共にするほどの深い交わりのある」二つ都市は、中華の禹情を見せる——我が局はアバ州大禹文化学術コミュニケーション活動に参加した

浏览:28次    发布日期:2020-10-26

「生死を共にするほどの深い交わりのある」二つ都市は、中華の禹情を見せる——我が局はアバ州大禹文化学術コミュニケーション活動に参加した

四川省アバ州文化広電観光局に招待され、我が局は党委員、副局長の楊頌周にリードされ、産業処の主な担当者、各区県(市)文広旅行局の担当幹部、鑑湖研究会会長ら10人は、「アバ州文化学術交流活動・汶川県無憂地・慢生活国家レベル観光リゾート地確立キックオフ大会」に参加しました。

アバ州大禹文化学術交流イベント・汶川県無憂地・慢生活国家レベルリゾート区確立キックオフ大会。交流会では、鑑湖研究会会長邱志栄と汶川県大禹協会会長の羅進勇は両地の『禹跡図』を贈り合いました。それと同時に、会議に参加した専門家は「大禹文化が如何に都市景観の中で表現され、役割を発揮するか」、「汶川大禹文化の中心価値と影響力」、「禹の伝説」を国家レベルの無形文化遺産項目として、如何に大禹文化の含みを借りて、「禹の伝説」のプロモーションを行う」、「大禹の文化と蜀の文明の内在的なつながり」、「文化と旅行は血と肉体のような関係で、大禹の文化は如何に観光企画と発展において最大の役割を果たすか」、「国家レベルリゾート区の確立と発展の紹介」などのテーマについて紹介を行いました。

会議の前、交流チームはそれぞれ汶川県の三江鎮、水磨鎮、漩口鎮、映秀鎮などの場所の観光客センター、蔵家風景園、康養半島、健康公園、宣誓広場と家国情懐書院、スキー場企画展示館と農特商品展示販売センターなどの文化旅行融合箇所を考察しました。

アバ州(汶川県)は大禹の出生地で、紹興市は大禹の埋葬地です。二つ都市は、中華人文の創始者と縁を結び、「生死を共にするほどの深い交わりのある」と呼ばれます。近年、紹興とアバ二つ箇所の文化と旅行交流が頻繁になり、共同で大禹文化の交流・掘り出し・伝承、と文化旅行融合発展の推進において、深い感情を結び、共同の伝承と大禹の文化の発揚において「禹緒の交わり」を結びました。


分享到:
技术支持: 苏迪科技 分享到: