-
2020-08-14紹興市のインフルエンザー「蘭小白」は文化支の使者になって、津々浦々を漫遊する
7月23日の午後、「蘭小白」が浙東唐詩の道での夜遊びというイベントのキックオフ行事・「周遊紹興・互游共通」紹興市柯橋区全域旅行遊び消費シーズンのイベントは瓜渚湖北岸公園で開催されました。前年の10月、高さが10メートルの「蘭小白」は、国際「水馬」マスコットとして迪荡湖でデビューし、多くの若者に人気になりました。今回は文化使者になって、全国各地に入って、浙東唐詩の道で夜遊びをするように人々を導きます。市文化ラジオ・テレビ放送旅行局の関係者によりますと、これから「蘭小白」は、柯橋瓜渚湖で遊ぶことで、津々浦々漫遊イベントを始め、人々に紹興蘭亭「小さいガチョウ」のすがたを見せます。「蘭小白」は高さが10メートルで、環境に優しい素材で作られ、夜になると発光します。青い波が広々としている湖の中、「白毛が綠水に浮き、紅掌が淸波を撥く」という美しさを見せます。最近瓜渚湖に行く市民たちは、「蘭小白」を見ることができます。「蘭小白」は15年前に生まれ、中央テレビ局で放送していた人気アニメ『少年師爺』の主人公の小師爺の愛着しているペットで、それから「小師爺」とともにCCTV1、CCTV少年児童チャンネル、ま
-
2020-06-06柯橋のクリエイティブ製品で紹興の物語を伝え
柯橋のクリエイティブ製品で紹興の物語を伝え、文化クリエイティブ製品を観光分野における新たな成長ポイン
-
2020-06-06榧林と石陣 飛瀑と忘憂
榧林と石陣飛瀑と忘憂「民情日記」の発祥地としての石璜鎮は西白山の東麓に位置し、豊富な自然資源と深い文化的蓄積を持ち、「浙東武装の第一発を撃った」石璜銃取り上げ記念館、郷賢館、切り紙細工文化館などの文化資源および千年の古榧林、万年の巨石陣、高山湿地、広大な茶園などの自然資源がある。去年、石璜鎮、雅璜郷、通源郷は撤廃され新石璜鎮に合併されてから、全区域農村観光を計画し始めた。「清渓飛瀑観光」と「忘憂西白観光」を主軸に、数珠つなぎにして、「両横両縦」の全区域観光構造を構築しようとする。
-
2020-06-06嵊州下王に 小さな騰冲が深く隠れ
嵊州下王に小さな騰冲が深く隠れ嵊州市内より25キロ、下王鎮政府所在地より2キロのところに石舎という村がある。石舎村は丘のふもと流水のそばに位置し、美しい風景を持つ。最も驚かせるのは、村の中に9平方キロメートルの玄武岩質の火山節理が隠れている。石舎村はかつて1枚の素晴らしい家族写真によってよく知られるようになった。その写真の撮影地はちょうど玄武岩の下である。目の前にそびえ立っている「金城鉄壁」は、まさかめったない玄武岩である。玄武岩は求めてもらえなく巡り会える自然景観である。玄武岩質の火山節理は地質年代の第三紀または第四紀初期で形成され、約250万年の歴史を持っている。その形成が火山の断続的噴火とマグマの冷却・風化に係わる。その形状は柱状をして、断面は規則的な正多角形で、とても珍しい自然景観である。石舎村の周りに玄武岩質の火山節理の景観が10箇所以上見つかった。高い崖の上に規則的な石柱や石杭が一本一本現れており、積み重ねたり並べたり、積み上げられていた木材のように、壮大な勢いを示して、絶景と言える。これは、雲南騰冲、台湾澎湖、吉林依通、福建漳浦及び浙江臨海、東陽大塘光村に続いて発見された
-
2020-06-06東山村：観光客の到来で賑やかになる「未来農
東山村：観光客の到来で賑やかになる「未来農村」車で上虞の都市部から出発し、ずっと南へ進むと、30分間ぐらい上浦鎮東山村に到達できる。初夏の季節に緑の植物がますます生い茂っている。東山村董家山の自然村でたびたび観光客と出会ったり、劇台と遠く離れても観光客の歓声が聞こえたりすることができる。8つの自然村で構成された東山村は、13.5平方キロメートルの面積を持ち、古風な美を見せている。ここには深い歴史文化の蓄積がある。伝説によると、舜がここの虹漾村で生誕した。謝安がここに隠れ住んだことがあり、成語の「東山再起」もここに係わる。越州窯青瓷がここから発祥し、窯寺などの36ヶ所の古窯旧跡は多く広く分布している。また、ここは浙東唐詩の道への重要な宿場であり、謝霊運がここで「山居賦」を作成した。その他、ここには清代末期から民国初期までの旧建築物が多く残っている…東山村の文化ホール
-
2020-06-06鑑湖酒坊：「国家工業遺産」に刻み込まれた黄
鑑湖酒坊：「国家工業遺産」に刻み込まれた黄酒の物語「越酒は天下へ行き至る。」様々な書類から坊間まで、紹興の黄酒に関わる物語が何千何万もあるが、「国家工業遺産」に刻み込まれたのは「鑑湖黄酒作坊」しかない。「鑑湖黄酒作坊」は十里湖塘の鑑湖の畔に位置しており、鑑水の源である。元住所としての紹興鑑湖醸酒有限責任公司の工場は今でも主要な醸造現場とされている。中国工業・情報部に「国家工業遺産」と認定された、中国酒業協会に「紹興黄酒伝統醸製工業遺産保護基地」の称号を与えられたこの黄酒醸造場は、中国黄酒分野における今まで唯一の国家レベルの工業遺産である。
-
2020-06-06越地の美景が絵に描かれ
越地の美景が絵に描かれ「画江南」は紹諸高速道路の平水出口の近くに位置している。写生基地として、ここの交通優位性は非常に著しい。張継平がこの場所を選択したのは、便利な交通の以外に、最も重要なのは、基地所在地の平水鎮剣灶村が古い村落だからである。張継平によると、「春秋時期に越国の欧冶子がここで剣を作ったことがあるので、剣灶村と名付けられました。ここは古代越国文化の証明の一つです。」ここの環境資源もとても豊富であり、近くには王化線、平王線などの写生聖地があり、さらに古い村落が周囲に分布している。この写生基地には交通機関が配置され、画家達が外へ収集に行くことができるようになる。「写生基地を研究・学習・創作を一体化するプラットフォームを作ろうとします。創作だけでなく、観光もできます。絵筆を通じて紹興の美しい風景を絵に描きます」と張継平は言う。全国各地で景勝地をプラットフォームに構築した写生基地が多くあるが、紹興ではまだなさそうである。これは張継平にとって契機だと言えるだろう。自分の優位性を利用して柔軟な写生ルートを設計するなら、写生基地に観光客の流れをもたらすだけでなく、農村観光の発展を推進する
-
2020-06-06カメラで農村の変遷を映し出し 嵊州南山湖畔
カメラで農村の変遷を映し出し嵊州南山湖畔の美しい風景が広がり南山湖は嵊州市貴門郷の近くにある景勝地で、人工ダムである。全長は11キロ、湖面面積が4000ム以上。周囲には古木が天高くそびえたち、山紫水明である。美しい風景を持つ省レベル景勝地の南山湖畔では、南山湖と名付けられた綺麗な村がある。この村が4つの自然村で構成され、山を背にして水に臨み、扇形をして南山湖森林公園の片隅に分布している。1950年代、嵊州人は両肩で負ったり両手でかけたりすることによって、人間界の奇跡を行った。その時の功労者がもう年を取ったが、彼らで作った南山湖がより一層美しくなった。南山湖ダムは全長が238.5メートルで、土石構造を持って、その時の中国ひいてはアジアでも珍しい「アースダム」である。１億立方メートル以上の容量を持つ大型ダムとして、その時の省レベルの八大ダムに入選し、今でも浙江省の三十大ダムに選ばれている！このような奇跡は多くの国内外の専門家を引きつけてきた。今の南山湖は、もう嵊州市の数十万の住民の飲用水源となった。
-
2020-06-06一城の霧雨 一箇所の楼台
一城の霧雨 一箇所の楼台「衣を沾し濕さんと欲す杏花の雨、面を吹くも寒からず楊柳の風。」ロマンチックか
-
2020-05-26紹興を愛するまでどれくらい時間かかる？一瞬
紹興市は古くて若い都市です長江デルタ地域一体化戦略と浙江省が杭州湾経済区の構築への推進に従って紹興市は新しい活気を出しました銭塘江畔で輝いている「真珠」です「東南山水越為最」紹興市は中国第1陣の文化名城です紹興市は川に寄って建てられ、水によって盛んになった都市です水の上で建てられた都市紹興市は有名な「橋郷」でもあります今残っている古い橋は604本あります形が様々で、造形が美しいです中国の「古橋博物館」と呼ばれています紹興市は昔から商読世家があります農地を耕しながら読書したりする世家の文化を継ぎます教育を推賞し、優れた人物の生地やゆかりの地が名勝地となりました毛沢東主席はここを「鑑湖越台名仕郷」として称賛しました紹興市の文化は輝いています越劇、紹劇、蓮花落などの地方の民間芸能は素晴らしいもの次々と現れています紹興市で遊びに夢中で帰ることを忘れたことが多い優れた水で優れた酒を醸造します紹興黄酒は世界三大古酒の一つです味が甘く、色が澄みきって、香りが良く、味が純粋です
-
2020-05-26急に、紹興に行きたくなった
江南といえば思わず水郷の紹興を思い出すのだ四月に江南にある紹興の暖かい風は、鑑湖の水にしわを寄せながら人々の心を揺らしあなたが四月の紹興に足を踏み入れる瞬間長い夢が始まった……▲紹興にある呉越時代の皇室庭園夢の中の紹興には、魏晋遺風という気骨がある▲香炉峰夢の中の紹興には、会稽山陰という世の移り変わりがある▲会稽山夢の中の紹興には、蘭亭雅集という文人の文人の風雅の追求がある▲蘭亭微博@紹興蘭亭景勝地夢の中の紹興には、臥薪嘗胆という奮闘精神がある▲越王台夢の中の紹興には、「知行合一」という理念がある▲王陽明記念館夢の中の紹興には「横眉冷対千夫指（眉を横たえ（眉をいからし）冷ややかに対す千夫の指）」という屈しない傲骨がある▲柯岩・魯鎮微博@藤井墅夢の中の紹興には「沈园の夜」という恋の絶唱がある▲沈園の風土人情を表現するビッグショー「沈园の夜」夢の中の紹興には「百草園から三味書屋へ」という文人が書いた故郷がある▲百草園▲三味書屋夢の中の紹興には稽山鑑水という霧に包まれた風景がある▲鑑湖鏡のような水面撮影・蔡敏
-
2020-05-26空へのラブレター、紹興
紹興は、山や水が見えてる郷愁を感じさせる都市である紹興の山水には、どこにも文化が浸透しており2500年余りの歴史の中で、自分の物語を語っている鏡のような東湖や緑の曇のような会稽山は、人々の心を打つ江南の山水画となる。会稽山脈の奥には、浄土がある。敬虔な心を持って、本当の自分を探しに行く紹興は不思議なところであるここでは、昔の風俗習慣とファッション山や水などの美しい景色と人為的な芸術が溶け合い共にこの美しい天地を飾っている昼にここでの本当の生活の様子を見たり夜にきらきらと輝いている夜景を楽しんだりすることができるここで、伝統的なものの質素さと現代の賑やかさは全て見つけられるあちこち散歩しながら、名人の雰囲気を感じる。紹興の文人の息吹や風雅なおもむきは、すべて都市の至る所にある、歴史のある街に潜んでいる。夜のとばりが降りると、沈園に釵頭鳳を聞に行く。節回しはとても味わいがある越劇を聴きながら、陸遊と唐婉の美しくも哀調を帯びた恋を味わう。夜の柯橋には、車の往来が絶えない。ここで、繁華な都市のような夜を感じられる。大小の坂湖のきらきらと輝いている夜景古繊道に停泊する烏蓬船や船頭に座って村芝居を
- 0575-89180831
- 浙公网安备 33060202000378号 浙ICP备05014601号-1
- Copyright © 2020-2050 绍兴市旅游委员会 版权所有
